Übersetzen Französisch Arabisch الترسانة النووية

relevante Treffer

• antinucléaire (adj.) , {Pol}
  مُنَاهِض لِاسْتِخْدَام الْأَسْلِحَة النَّوَوِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• la armurerie (n.) , f
  ترسانة
  mehr ...
• el préau (n.) , m
  ترسانة
  mehr ...
• la vergue (n.) , f
  ترسانة
  mehr ...
• el arsenal (n.) , m, {ind.}
  ترسانة {الأَسْلِحَةِ والذَّخَائِر}، {صناعة}
  mehr ...
• el yard (n.) , m
  ترسانة
  mehr ...

Textbeispiele

• Au contraire, les arsenaux nucléaires continuent d'augmenter, tant sur le plan quantitatif que qualitatif.
  وبدلاً من ذلك، تستمر زيادة الترسانات النووية، كمياً ونوعياً.
• Nous devons constater davantage de réductions dans les stocks nucléaires existants.
  نحن بحاجة إلى رؤية مزيد من التخفيض للترسانات النووية القائمة.
• Le Brésil se félicite des déclarations annonçant des réductions substantielles des arsenaux nucléaires.
  وترحب البرازيل بالإعلانات المتعلقة بإجراء تخفيضات كبيرة في الترسانات النووية.
• Mon gouvernement se félicite des réductions en cours dans les arsenaux nucléaires.
  وترحب حكومتي بالتخفيضات الجاري إدخالها على الترسانات النووية.
• Élimination totale de leur arsenal nucléaire par les États dotés d'armes nucléaires
  الدول الحائزة للأسلحة النووية - الإزالة الكاملة للترسانات النووية
• La Norvège appuie énergiquement le renforcement de la transparence pour ce qui est des arsenaux nucléaires.
  تؤيد النرويج بقوة زيادة الشفافية فيما يتعلق بالترسانات النووية.
• Premièrement, il faut opérer de nouvelles réductions dans les arsenaux nucléaires.
  أولا، يلزمنا إجراء المزيد من التخفيضات في الترسانات النووية.
• Or, dans l'intervalle, les arsenaux nucléaires n'ont fait que croître, les armes nucléaires et le degré de leur perfectionnement ayant été multipliés par mille.
  ومنذ ذلك الحين تضاعفت الترسانات النووية، كماً ونوعاً، آلاف المرات.
• • Réduire effectivement et unilatéralement leurs arsenaux nucléaires;
  • لخفض ترساناتها النووية من جانب واحد على نحو فعال،
• ll veut accéder à l'arsenal nucléaire du pays.
  هدفه هو الوصول إلى الترسانة النووية لهذه البلاد